Medical translation services are very essential in today’s context. It does not only involve translation of content regarding medical devices, general medical information, results of clinical trials and documentation on new medicines. Many medical professionals and healthcare providers need medical translation services, in order to provide patients who speak other languages with the correct medical treatment.
Also, medical translation is important in reviewing medical histories in order for the patient to receive an accurate and safe medical service. It could explain or translate medical histories, the patient’s discomfort and test result charts.
Proper communication is vital between patients and healthcare professionals and it should be in the language that the patient speaks.
Medical translation comprises one of the most sensitive fields within the industry of translation. Unlike some other forms of translation, there is zero-tolerance for mistakes in healthcare. This is because incorrect translation might harm someone’s health or well-being.
In EBSS, we translate medical documents in over 25 languages. Our human resources include linguists with training in most branches of medicine, biochemistry, biotechnology, chemistry, pharmacology and toxicology.